潘妍作品\方舱医院导视设计
,
,
她设计的作品获2019德国IF设计奖，2018红点奖，她曾设计了武汉双年展和武汉设计日的VI体系，并为武汉客厅、塔子湖和青山楠姆这三所方舱医院设计了导视系统。
,
,
潘妍作品\武汉设计日形象
潘妍说，武汉率先发起的独立设计师联盟，由不同专业的设计师聚合在一起，这么多有趣有创意的年轻人在一起，可以发挥各自专业的能量，让城市焕发更多的活力。
在她眼里，设计师也是“翻译家”。城市的打造是活化的，不仅是政府的事情，也需要市民的参与，通过设计语言的表达，让市民能够感受到我的城市是什么样子，认知并认同自己的城市。
潘妍作品\武汉设计双年展形象
她以武汉设计双年展为例，市民有了解工程设计展的想法，但看到工程图纸会感叹很壮观但难以深入理解，因为从众多数据、从复杂的草图中，很难得到直观感受。
这个时候，设计师们将工程效果图艺术化处理，把它进行一个老百姓看得懂的视觉翻译，让公众与专业设计有了更多的交流互动。“从第一届到第五届，我们一直在做这个工作。”
,
,