关了首尔30年老店！80多位韩国老板急急来武汉“淘宝”

自由的风

2019年8月底经营韩国潮流服饰体量最大的国内批发市场在汉正街开业80多位韩国老板从首尔、广州、上海、杭州等地来到武汉这也是韩国人首次大规模来汉创业

自由的风

来汉正街之前他们中的很多人不知道汉正街的故事毅然决然来到武汉是看重了这条街的人气以及这座城市的活力如今，这个聚集了一批韩国老板的韩服批发市场被网友称为武汉的“东大门”   

姜姃沅：不会中文照样玩转汉正街

自由的风

m

自由的风

去年11月初，容容应聘到姜姃沅的服装店做销售。之后的一个月，韩国老板姜姃沅跟着这位重庆女孩吃遍了汉正街附近的麻辣香锅外卖。一开始，姜姃沅被辣得眼泪直流，但现在，她最喜欢的就是最辣的那一家。54岁的姜姃沅不爱吃辣，不会讲中文。来到汉正街后，学习吃辣，只是她需要做出的第一个也最简单的改变。

“好看”和“听不懂”是姜姃沅能娴熟运用的两个中文单词，但这足够她在汉正街做生意了。    顾客从试衣间走出来，姜姃沅迎上去，一边帮顾客整理衣服，一边夸“好看”“好看”。如果顾客想和她多聊几句，她只能摆摆手，“听不懂”“听不懂”。    顾客小林得知老板是韩国人后，连比带划和姜姃沅交流着。她把手放在自己的腰围上，用英文“fat”形容，又把两只手的尺寸缩小，说出了“beautiful”，姜姃沅懂了，帮她挑出一件新款黑色修身连衣裙。   

一位顾客想便宜买走最后一顶贝雷帽，容容去找姜姃沅核实最低价。她把帽子和计算器一起递给姜姃沅，姜姃沅明白了，在计算器上敲出“100”。容容不敢确定，又掏出帽子上288元的价签，皱了皱眉头表示“是不是太低了”，姜姃沅作出了“OK”的手势，示意她“100元卖了算了”。前后两个来回，两人没有说一句话，敲定了帽子的价格。

自由的风

m

自由的风

姜姃沅在店内帮顾客挑选衣服。记者许魏巍 摄

    2019年8月，54岁的姜姃沅放弃了在韩国东大门30年的服装生意，来到了汉正街。不会说中文，人生地不熟，这都不是姜姃沅来汉淘金的阻碍。在东大门做生意30年，她见证了东大门从一个本地线下服装批发市场，变成了“中国人扎堆”的服装贸易中心。“每天在东大门接待的顾客，一半以上都是中国人”，虽然对中国陌生，但和中国人做生意已是熟门熟路的事。    2019年8月进入汉正街，姜姃沅的生意一直不错，“在韩国可以卖出1件衣服，在中国就能卖出10件”，她还邀请刚刚在美国结束学业的女儿一同来武汉，帮她打理生意。但刚刚起步的事业因疫情按下了暂停键。直到去年9月，被困韩国的姜姃沅才慌慌忙忙回到武汉。这一次，她是回来退铺的。    不甘、遗憾等五味杂陈，裹挟着姜姃沅。放弃了30年的韩国生意，她来武汉时没有给自己留退路，但突如其来的疫情只给了她4个月的时间试水。    她在多福路口下了出租车，看见的却是满街的人潮。拎着购物袋打货的人从她的身边走过，开着板车的拉货师傅吆喝她“让一让”，喧嚣让姜姃沅有些恍惚。她拿出手机录下了多福路口的人流，发给了远在首尔的丈夫，她在视频中落泪了：“我还有机会，我要再拼一次。”    招聘、进货、上新，姜姃沅的门店又恢复营业，也很快恢复了客流，与之而来的还有意外的走红。

自由的风

姜姃沅在店内开心跳舞。记者许魏巍

    去年10月，不断有姑娘伢拿着一段抖音视频跑到姜姃沅店里询问，“你们就是IU同款服装店吗？”看到不会说中文的姜姃沅，粉丝们断定，就是这家店了。    十一长假的最后一天，一位到汉正街打货的顾客随手给姜姃沅服装店拍了一段视频发在抖音上，介绍她们家主打韩剧《德鲁纳酒店》同款，并且强调“老板就是韩国人”，以证这是地道的韩国服饰。  
《德鲁纳酒店》是2019年的高分韩剧。有媒体统计，剧中女主角平均7分钟换一套造型，穿搭比剧情好看。韩国女演员IU在剧中的穿搭走的是“华丽复古风”路线，姜姃沅店内的“小香风”风格与其相似。姜姃沅和粉丝们解释，“店内的衣服并不是IU同款”，但并不妨碍来打卡的年轻人试穿和下单。    连续一周，姜姃沅每天都要接待20多位粉丝，她们循着“IU同款”慕名而来，这让初来中国的姜姃沅感受到，“粉丝文化”和“短视频带货”在中国的影响力。    这场抖音视频的助推，让她萌发了在中国做网红的想法。“等全球疫情结束，我的丈夫和儿子也会来武汉陪我，到时候我也要拍视频做网红。”

自由的风

,,

自由的风

许珠燕：拥抱“又爱又恨”的直播浪潮

                               
登录/注册后可看大图

许珠燕（左）在店内跟员工交流。记者许魏巍 摄
拍视频——成为网红——为自家衣服带货，是服装批发者们2020年“又爱又恨”的一件事。    相比姜姃沅的初来乍到，韩国老板许珠燕已经算是半个中国人了。她的抖音账号认证为“一个在中国生活了15年的服装女老板”。为了开拓华中市场，在广州、杭州等地拥有15家服装店的许珠燕拿下了汉正街韩国馆的两家商铺，主打韩国设计师原创品牌集合店。

自由的风

,